Triumph of Surgery Class 10 English Chapter 1 Summary In Hindi

Class 10 English Chapter 1 Summary In Hindi

Triumph of Surgery Class 10 English Chapter 1 Summary In Hindi, (English) exams are Students are taught thru NCERT books in some of the state board and CBSE Schools. As the chapter involves an end, there is an exercise provided to assist students to prepare for evaluation. Students need to clear up those exercises very well because the questions inside the very last asked from those.

Sometimes, students get stuck inside the exercises and are not able to clear up all of the questions.  To assist students, solve all of the questions, and maintain their studies without a doubt, we have provided a step-by-step NCERT summary for the students for all classes.  These answers will similarly help students in scoring better marks with the assist of properly illustrated Notes as a way to similarly assist the students and answer the questions right.

Triumph of Surgery Class 10 English Chapter 1 Summary In Hindi

 

परिचय

कहानी उस प्रकरण को बताती है जहां कथाकार, एक पशु चिकित्सा सर्जन, एक कुत्ते, ट्रिकी के जीवन को बचाता है, उसे अपने अमीर मालिक, श्रीमती पम्परे द्वारा अतिरंजित होने से रोकने के लिए उसे अस्पताल में भर्ती करके, जो बस अपनी स्थिति को खराब कर रहा था।

सारांश

हेरियट ने अपनी कार खींच ली थी जब उन्होंने सड़क पर अपने छोटे कुत्ते के साथ श्रीमती पम्परे को देखा था। कुत्ता बहुत मोटा था। उसकी आंखें खून से लाल और नम्र थीं। उसकी जीभ उसके जबड़े से निकल गई। डॉ हेरियट उनकी उपस्थिति को देखकर चौंक गए।

श्रीमती पम्पहरे ने ट्रिकी (छोटे कुत्ते) को सूचीहीन कहा। उसके पास कोई ऊर्जा नहीं थी। इसलिए, उसने उसे भोजन के बीच अतिरिक्त दिया। लेकिन उनकी तबीयत ठीक नहीं हो सकी। यहां तक कि माल्ट, कॉड लिवर ऑयल और हॉर्लिक्स का कटोरा भी उसे नींद में लाने में विफल रहा।

श्रीमती पम्परे ने मीठी चीजों पर कटौती की, लेकिन जब ट्रिकी ने कमजोर होना शुरू कर दिया तो वह झुक गया। उसने उसे अपने पसंदीदा क्रीम केक और चॉकलेट दिए। उसने उसे अजीब और अनियमित घंटों में भोजन दिया। उसने उसे केवल थोड़ा सा टहलने दिया और कोई अन्य व्यायाम नहीं किया।

डॉक्टर ने श्रीमती पम्परे को सलाह दी कि वह ट्रिकी के भोजन को सही तरीके से काट दें और उसे अधिक व्यायाम दें। श्रीमती पम्परे ने डॉक्टर की कड़ी सलाह का पालन करने के लिए निर्धारित किया। हेरियट ने ट्रिकी की प्रगति को देखा लेकिन संतुष्ट नहीं थे। कुछ ही देर बाद वह खाना छोड़कर उल्टियां और हांफता रहा। डॉक्टर ने सुझाव दिया कि ट्रिकी को अस्पताल में निगरानी में रखा जाना चाहिए।

श्रीमती पम्परे विलाप करना शुरू कर दिया जब डॉ हेरियट ने ट्रिकी को अपने अस्पताल में ले लिया। उसकी नौकरानियों सहित उसके घर के सभी लोग आँसू में थे।

मुश्किल भी अपनी पूंछ या अपने पैरों के साथ लात नहीं कर सकता था। उसकी आँखें भी नीरस हो चुकी थीं और वह कालीन पर निश्चिंत होकर लेट गया। सर्जरी में अन्य कुत्तों ने उसे एक अरुचिकर वस्तु के रूप में अनदेखा कर दिया। डॉक्टर ने उसे भरपूर पानी दिया। वह दो दिन बाद थोड़ा ऊर्जावान हो गया। तीसरे दिन वह बाहर trotted और अन्य कुत्तों की कंपनी का आनंद लिया. उसने ठीक से खाना भी शुरू कर दिया।

डॉक्टर ने ट्रिकी को कोई औषधीय उपचार नहीं दिया। पूरे दिन, वह अन्य कुत्तों के साथ खुशी से फ्रोलिक्ड। वह खतरे से बाहर आ गया और तेजी से संवृतन शुरू कर दिया।

श्रीमती पम्परे ने दिन में कई बार फोन पर ट्रिकी के बारे में पूछताछ की। वह अपने अलगाव की पीड़ा से पीड़ित थी। आखिरकार, उसे बताया गया कि ट्रिकी ठीक हो गया था। वह उसे इकट्ठा करने के लिए कार से ‘सर्जरी’ तक पहुंच गई। डॉक्टर ने अपनी बाहों में ट्रिकी को लाया। Tricki श्रीमती पम्परे की गोद में कूद गया और उसके चेहरे को चाटना शुरू कर दिया। उसकी आँखों में आँसू चमक रहे थे। उसने कांपते हुए होंठों के साथ डॉक्टर को धन्यवाद दिया।

शब्दावली

फूला हुआ – सूजन

रक्तरंजित – लाल रंग का

सॉसेज – बिना भुना हुआ मतलब

लोल्ड – जीभ बाहर लटका दिया

कुपोषण – उचित आहार की कमी

गठिया – एक शरीर की बीमारी

नरम पड़ना – खेद महसूस करने के लिए

लुंबागो – पीठ दर्द

शासन – नियम

टटोलना – चौंका देने वाला

नीचे लटकना – नीचे लटकना

मुकाबलों – फिट बैठता है

मूर्छित – मूर्छित

पाइन – विलाप करने के लिए

पड़ा – भीड़

फुसफुसाहट – रोने के लिए

धक्का देना – धक्का देना

स्क्रिमेजीज़ – लड़ाई

मंडराया – पर लटका

चकमा दिया – टाला

संवृतन – स्वास्थ्य प्राप्त करना

संविधान – भौतिक संरचना

चालक – चालक

लिथ – लोचदार

जबरदस्त – विशाल

जकड़ा हुआ – दृढ़ता से जब्त

 

In English

Introduction

The story recounts the episode where the narrator, a veterinary surgeon, saves the life of a dog, Tricki, by hospitalising him to prevent him from being overfed by his wealthy owner, Mrs. Pumphrey, who was simply worsening his condition.

Summary

Dr. Herriot had pulled up his car when he saw Mrs. Pumphrey with her little dog on the street. The dog was very fat. He had blood-red and rheumy eyes. His tongue lolled from his jaws. Dr. Herriot was shocked to see his appearance.

Mrs. Pumphrey called Tricki (the little dog) as listless. He had no energy. So, she gave him extras between meals. But his health could not be built up. Even the malt, cod liver oil and bowl of Horlicks failed to make him sleepy.

Mrs. Pumphrey cut down on the sweet things but relented when Tricki started getting weaker. She gave him his favourite cream cakes and chocolates. She gave him food at odd and irregular hours. She gave him only little walks and no other exercise.

The doctor advised Mrs. Pumphrey to cut Tricki’s food right down and to give him more exercise. Mrs. Pumphrey got determined to adhere to the doctor’s stern advice. Dr. Herriot watched Tricki’s progress but was not satisfied. Soon after he left eating and kept vomiting and panting. The doctor suggested that Tricki should be kept under observation in the hospital.

Mrs. Pumphrey started wailing when Dr. Herriot took Tricki to his hospital. Everybody in her household, including her maids, were in tears.

Tricki could not even wag his tail or kick with his legs. His eyes too had become dull and he lay down motionless on the carpet. The other dogs at the surgery ignored him as an uninteresting object. The doctor gave him plenty of water. He became a bit energetic after two days. On the third day he trotted out and enjoyed the company of other dogs. He also started eating properly.

The doctor did not give Tricki any medicinal treatment. All day, he frolicked with other dogs cheerfully. He got out of danger and started convalescing rapidly.

Mrs. Pumphrey enquired about Tricki on phone many times a day. She was suffering from the pangs of his separation. Ultimately, she was told that Tricki had recovered. She reached the ‘surgery’ by car to collect him. The doctor brought Tricki in his arms. Tricki jumped into Mrs. Pumphrey’s lap and started licking her face. Tears were shining in her eyes. She thanked the doctor with trembling lips.

Glossary

Bloated – swollen

Bloodshot – red coloured

Sausage – unbaked mean

Lolled – hanged out the tongue

malnutrition – lack of proper diet

rheumy – a body disease

relent – to feel sorry

lumbago – backache

regime – rule

tottering – staggering

drooping – hanging down

bouts – fits

swooned – fainted

pine – to lament

surged – crowded

whimper – to cry

jostling – pushing

scrimmages – fight

hovered – hung over

dodged – avoided

convalescing – gaining health

constitution – physical structure

chauffeur – driver

lithe – elastic

tremendous – huge

clasped – seized firmly

Leave a Comment