English First Flight Chapter 6 Summary The Hundred Dresses – II
| Chapter 6 :- The Hundred Dresses – II |
| Animals |
NCERT Class 10 English First Flight Chapter 6 Summary The Hundred Dresses – II, (English) exam are Students are taught thru NCERT books in some of the state board and CBSE Schools. As the chapter involves an end, there is an exercise provided to assist students to prepare for evaluation. Students need to clear up those exercises very well because the questions inside the very last asked from those.
Sometimes, students get stuck inside the exercises and are not able to clear up all of the questions. To assist students, solve all of the questions, and maintain their studies without a doubt, we have provided a step-by-step NCERT summary for the students for all classes. These answers will similarly help students in scoring better marks with the assist of properly illustrated Notes as a way to similarly assist the students and answer the questions right.
NCERT Class 10 English First Flight Chapter 6 Summary The Hundred Dresses – II
Summary
While the class was going on, there came a note from the Principal’s office for Miss Mason. She was troubled to read it. Then she asked the class to pay attention. She was looking tense. She read a letter from Wanda’s father. It gave the information about Wanda’s leaving the school since they had shifted to a big city.
The note also had an indirect complaint. It said no one would make fun of her name and call her Pollack because there would be many funny names and foreigners like her, in a big city.
The whole class was troubled at Wanda leaving the school. But Maddie could not focus herself in studies. She felt that it was as bad as what Peggy had done. It was worse, she was thinking if something could be done. She wanted to tell Wanda that she had never meant to hurt her feelings. She looked at Peggy but she did not look up. She decided that she must do something and find Wanda Petronski. She might be still there at her old house. She thought that Peggy would go with her and they would tell Wanda that she had won the contest. They would say that she was smart and the hundred dresses she designed were beautiful.
School was over in the afternoon. Both Peggy and Maddie hurried up towards the Boggins Heights. On the way, Peggy told that she never had called her a foreigner or made fun of her name. Maddie spoke nothing on the way. All she hoped was that they would find Wanda. She would tell her that they were very sorry. They would request her not to move away and they would fight anybody who was not nice. Both were proceeding rapidly. On seeing a little white house, they thought it to be the Petronski house but there was no sign of life. They knocked at the door but there was no answer. They thought that the Petronski had gone. They turned to go back down the hill. Peggy told that they had gone and nothing could be done. But Maddie wondered if anything could be done.
That night Maddie could not sleep. She thought about Wanda and the little house she lived in. She also thought of her hundred pictures, made and all lined up in the classroom. As she was unable to sleep, she sat up in the bed and started thinking. After long, she took an important decision. She was never going to stand up and say anything to anyone again. If she heard anyone treated unkindly because of her strange name, she would speak up. She would not worry if it meant being losing Peggy’s friendship. She would never make anybody unhappy again.
On Saturday, both Maddie and Peggy wrote a friendly letter to Wanda telling her about the contest and that she had won. They mailed it. They praised her drawings and asked how she liked the new place. In a way, they were feeling sorry. They mailed it to Boggins Heights. Days and weeks passed but there was no reply. Peggy started forgetting Wanda. But Maddie went on thinking about Wanda. The Christmas time arrived. The classroom was decorated with a Christmas tree. The teacher showed the letter of Wanda Petronski to the class. It stated her feelings for Room no. 13. She wrote that girls could keep all those hundred dresses because in her new house she had a hundred new ones. She wished Merry Christmas to all. On the way, both the girls held their drawings carefully. The whole atmosphere smiled like Christmas. Maddie reached home but she felt that she would never see Wanda again.
After arriving home, Maddie pinned her drawings at the torn places in the pink flowered wall paper in the bedroom. The room became full of life and colours. Maddie looked at the drawings and thought that Wanda had been nice to her.
She went on looking at the pictures with tears in her eyes. She noticed the head and the face of the drawings. It was exactly Maddie. She thought that Wanda had drawn for her and she ran to Peggy to show her picture. They went where Wanda’s drawing was lying. Maddie raised it and said ‘look’, she drew you. Peggy said, “She must have liked us.” Hearing these words, tears come for Maddie. Thus, both the girls realized that, Wanda liked them very much even though they had teased her.
We should never hurt the feelings of others. Nobody can say what may happen.
Glossary
shuffling – movement
pollock – a kind of fish
bottom of her stomach – in the mind
closet – almirah
in wanda’s shoe – in place of Wanda
drizzly – showering
damp – wet
dismal – sad
gruffly – harshly
make amends – patch up
holler – cry loudly
stole a glance – looked secretly
casualness – carelessness
gee – exclamation of joy
wisps – pieces
picking on someone – teasing someone
wreaths – garlands
holly – an evergreen plant
stacked – kept
cornucopias – decorative containers
blurred – unclear
stolidly – without any feeling
vivid – clear
In Hindi
सारांश
जब क्लास चल रही थी, तब मिस मेसन के लिए प्रिंसिपल के ऑफिस से एक नोट आया। वह इसे पढ़ने के लिए परेशान था। फिर उसने कक्षा से ध्यान देने के लिए कहा। वह तनाव में दिख रही थी। उसने वांडा के पिता का एक पत्र पढ़ा। इसने वांडा के स्कूल छोड़ने के बारे में जानकारी दी क्योंकि वे एक बड़े शहर में चले गए थे।
नोट में अप्रत्यक्ष शिकायत भी थी। इसमें कहा गया था कि कोई भी उसके नाम का मजाक नहीं उड़ाएगा और उसे पोलैक नहीं कहेगा क्योंकि एक बड़े शहर में उसके जैसे कई मजेदार नाम और विदेशी होंगे।
स्कूल छोड़ने वाले वांडा में पूरी कक्षा परेशान थी। लेकिन मैडी पढ़ाई में खुद को केंद्रित नहीं कर सका। उसे लगा कि यह उतना ही बुरा था जितना कि पेगी ने किया था। यह बदतर था, वह सोच रही थी कि क्या कुछ किया जा सकता है। वह वांडा को बताना चाहती थी कि उसने कभी भी अपनी भावनाओं को चोट पहुंचाने का इरादा नहीं किया था। उसने पैगी की ओर देखा लेकिन उसने ऊपर नहीं देखा। उसने फैसला किया कि उसे कुछ करना चाहिए और वांडा पेट्रोन्स्की को ढूंढना चाहिए। हो सकता है कि वह अपने पुराने घर में ही मौजूद हो। उसने सोचा कि पैगी उसके साथ जाएगी और वे वांडा को बताएंगे कि उसने प्रतियोगिता जीत ली है। वे कहेंगे कि वह स्मार्ट थी और उसने जो सौ कपड़े डिजाइन किए थे, वे सुंदर थे।
दोपहर में स्कूल खत्म हो गया। पेगी और मैडी दोनों बोगिन्स हाइट्स की ओर जल्दी से बढ़े। रास्ते में पैगी ने बताया कि उसने कभी उसे विदेशी नहीं कहा था और न ही उसके नाम का मजाक उड़ाया था। मैडी रास्ते में कुछ भी नहीं बोली। उसे बस इतना उम्मीद थी कि वे वांडा को ढूंढ लेंगे। वह उसे बताती थी कि उन्हें बहुत खेद है। वे उससे दूर जाने का अनुरोध नहीं करेंगे और वे किसी से भी लड़ेंगे जो अच्छा नहीं था। दोनों तेजी से आगे बढ़ रहे थे। एक छोटा सा व्हाइट हाउस देखकर, उन्होंने सोचा कि यह पेट्रोन्स्की घर है लेकिन जीवन का कोई संकेत नहीं था। उन्होंने दरवाजा खटखटाया लेकिन कोई जवाब नहीं मिला। उन्होंने सोचा कि पेट्रोन्स्की चला गया था। वे पहाड़ी से नीचे वापस जाने के लिए मुड़े। पैगी ने बताया कि वे चले गए थे और कुछ भी नहीं किया जा सकता था। लेकिन मैडी ने सोचा कि क्या कुछ भी किया जा सकता है।
उस रात मैडी को नींद नहीं आई। उसने वांडा और उस छोटे से घर के बारे में सोचा जिसमें वह रहती थी। उसने अपने सौ चित्रों के बारे में भी सोचा, बनाया और सभी कक्षा में पंक्तिबद्ध थे। जैसे ही वह सो रही थी, वह बिस्तर पर बैठ गई और सोचने लगी। काफी देर बाद उन्होंने एक अहम फैसला लिया। वह कभी भी खड़े होकर फिर से किसी से कुछ नहीं कहने वाली थी। अगर उसने सुना कि किसी ने अपने अजीब नाम के कारण निर्दयी व्यवहार किया है, तो वह बोलती है। वह चिंता नहीं करेगी अगर इसका मतलब पैगी की दोस्ती खोना था। वह फिर कभी किसी को दुखी नहीं करेगी।
शनिवार को, मैडी और पेगी दोनों ने वांडा को एक दोस्ताना पत्र लिखा जिसमें उसे प्रतियोगिता के बारे में बताया गया था और उसने जीत हासिल की थी। उन्होंने इसे मेल किया। उन्होंने उसके चित्रों की प्रशंसा की और पूछा कि उसे नई जगह कैसे पसंद आई। एक तरह से, वे खेद महसूस कर रहे थे। उन्होंने इसे बोगिन्स हाइट्स को मेल किया। दिन और सप्ताह बीत गए लेकिन कोई जवाब नहीं मिला। पैगी वांडा को भूलने लगी। लेकिन मैडी वांडा के बारे में सोचने लगा। क्रिसमस का समय आ गया। कक्षा को क्रिसमस के पेड़ से सजाया गया था। शिक्षक ने कक्षा को वांडा पेट्रोन्स्की का पत्र दिखाया। इसमें कमरा नंबर 13 के लिए उसकी भावनाओं को बताया गया था। उसने लिखा कि लड़कियां उन सभी सौ कपड़े रख सकती हैं क्योंकि उसके नए घर में उसके पास सौ नए कपड़े थे। उन्होंने सभी को क्रिसमस की शुभकामनाएं दीं। रास्ते में, दोनों लड़कियों ने अपने चित्रों को ध्यान से रखा। पूरा माहौल क्रिसमस की तरह मुस्कुराया। मैडी घर पहुंच गया लेकिन उसे लगा कि वह वांडा को फिर कभी नहीं देख पाएगी।
घर पहुंचने के बाद, मैडी ने बेडरूम में गुलाबी फूल वाले वॉल पेपर में फटे हुए स्थानों पर अपने चित्रों को पिन किया। कमरा जीवन और रंगों से भरा हुआ हो गया। मैडी ने चित्रों को देखा और सोचा कि वांडा उसके लिए अच्छा था।
वह अपनी आंखों में आँसू के साथ चित्रों को देखने के लिए चला गया। उसने चित्रों के सिर और चेहरे को देखा। यह वास्तव में मैडी था। उसने सोचा कि वांडा ने उसके लिए खींचा था और वह अपनी तस्वीर दिखाने के लिए पैगी के पास भाग गई। वे वहां गए जहां वांडा की ड्राइंग पड़ी हुई थी। मैडी ने इसे उठाया और कहा कि ‘देखो’, उसने आपको आकर्षित किया। पैगी ने कहा, “वह हमें पसंद करती होगी। इन शब्दों को सुनकर, मैडी के लिए आँसू आते हैं। इस प्रकार, दोनों लड़कियों को एहसास हुआ कि, वांडा उन्हें बहुत पसंद करता था, भले ही उन्होंने उसे छेड़ा था।
हमें कभी भी दूसरों की भावनाओं को आहत नहीं करना चाहिए। कोई नहीं कह सकता कि क्या हो सकता है।
शब्दावली
फेरबदल – आंदोलन
पोलक – मछली का एक प्रकार
उसके पेट के नीचे – मन में
कोठरी – अलमारी
वांडा के जूते में – वांडा के स्थान पर
बूंदाबांदी – बौछार
नम – गीला
निराशाजनक – दुखद
कठोरता से – कठोरता से
संशोधन करना – पैच यूपी
होलर – जोर से रोना
एक नज़र चुरालिया – चुपके से देखा
लापरवाही – लापरवाही
जी – खुशी की विस्मयादिबोधक
विस्प्स– टुकड़े
किसी पर उठाना – किसी को चिढ़ाना
पुष्पांजलि – मालाएँ
होली – एक सदाबहार पौधा
स्टैक्ड – रखा हुआ
कॉर्नुकोपियास – सजावटी कंटेनरों
धुंधला – अस्पष्ट
स्टोलिडली – किसी भी भावना के बिना
ज्वलंत – स्पष्ट
Animals By Walt Whitman
Introduction
The poet Walt Whitman praises animals for being better than human beings and for possessing all such qualities that humans lack or have forgotten. Those qualities are calmness, the lack of greed and the ability to stay happy and contented among others.
Summary
In this poem, Walt Whitman has beautifully brought out the contrast between animals and human beings. Animals are generally simple in nature whereas human beings are generally greedy, selfish and very complicated. He is very happy with the easy going nature of animals and he wants to follow them.
The poet is desirous to live among the animals as he thinks that they are contented and serene. They are wise and this is the reason why they never bewail of their lot and condition. They do not weep for their sins and they have no care to worship even God. They are always satisfied and do not need to possess things. They respect none including their ancestors and they remain indifferent in their pleasure and pain. For this very reason, the poet wishes to learn from animals. They do not have any kind of falsehood. They are free from all types of trivial anxieties, so they are still living their natural life.
1. Comfortable with Animals: The poet wishes that he would switch over his loyalty and faith from human beings to animals. He wants to live with them as he feels more comfortable in their company. Animals appear to be very peaceful, independent, self-sufficient and self-contained. He is fascinated by them. He stands and looks at them for a long time.
2. Animals don’t Sweat and Whine: Human beings are never satisfied with their condition. They are always demanding. Animals never worry themselves about their condition. Nor do they ever complain. They have a clear conscience. They enjoy a sound sleep at night. They never have to weep for their sins. On the other hand, humans suffer from a guilty conscience. Their misdeeds trouble their souls and they never enjoy a sound sleep at night. They weep over their sins and misdeeds and shed tears on them at night. Human beings pretend to show their love, faith, and duty to God. Such pretentious and false worship make the poet sick. Animals never do such pretensions. They never display their love and duty to God. Actually, such issues are meaningless to them.
3. Animals Don’t Suffer from Mania of Owning Things: The poet doesn’t find even a single animal that may appear to be dissatisfied. There is no animal that suffers from the madness of possessing things. On the other hand, humans are never satisfied. They are competing with one another in the mad race for material possessions.
4. No Respect for Ancestors: No animal shows respect by kneeling down to another animal. Nor do they show any respect to the ancestors of their race. These are the pretensions of human beings and not that of animals. No one is respectable or unhappy over the whole earth for them.
5. Poet Accepts Animals: Animals are straight forward. They show their relations to the poet. The poet responds to them positively too. He accepts them as they are. They have retained all those virtues which the ancestors of the human race shared with them in the past. Animals show those ‘tokens’ still in their possession.
Unfortunately, humans had lost those virtues much earlier. The poet wonders how animals still retain them.
Glossary
complicated – complex
placid – calm
self – constrained – complete in self
whine – groan
demented – make mad
evince – prove
negligently – carelessly
In Hindi
परिचय
कवि वॉल्ट व्हिटमैन मनुष्यों की तुलना में बेहतर होने के लिए जानवरों की प्रशंसा करते हैं और ऐसे सभी गुणों को रखने के लिए जो मनुष्यों की कमी है या भूल गए हैं। वे गुण शांति, लालच की कमी और दूसरों के बीच खुश और संतुष्ट रहने की क्षमता हैं।
सारांश
इस कविता में, वॉल्ट व्हिटमैन ने जानवरों और मनुष्यों के बीच के अंतर को खूबसूरती से सामने लाया है। जानवर आमतौर पर प्रकृति में सरल होते हैं जबकि मनुष्य आमतौर पर लालची, स्वार्थी और बहुत जटिल होते हैं। वह जानवरों की आसान प्रकृति से बहुत खुश है और वह उनका अनुसरण करना चाहता है।
कवि जानवरों के बीच रहने के लिए इच्छुक है क्योंकि वह सोचता है कि वे संतुष्ट और शांत हैं। वे बुद्धिमान हैं और यही कारण है कि वे कभी भी अपने बहुत कुछ और स्थिति से बेवाइल नहीं करते हैं। वे अपने पापों के लिए रोते नहीं हैं और उन्हें भगवान की भी पूजा करने की परवाह नहीं है। वे हमेशा संतुष्ट होते हैं और उन्हें चीजों को रखने की आवश्यकता नहीं होती है। वे अपने पूर्वजों सहित किसी का भी सम्मान नहीं करते हैं और वे अपने सुख और दर्द में उदासीन रहते हैं। इसी कारण से, कवि जानवरों से सीखना चाहता है। उनके पास किसी भी तरह का झूठ नहीं है। वे सभी प्रकार की तुच्छ चिंताओं से मुक्त हैं, इसलिए वे अभी भी अपना प्राकृतिक जीवन जी रहे हैं।
1. जानवरों के साथ आरामदायक: कवि चाहता है कि वह मनुष्यों से जानवरों के लिए अपनी वफादारी और विश्वास पर स्विच करेगा। वह उनके साथ रहना चाहता है क्योंकि वह उनकी कंपनी में अधिक सहज महसूस करता है। जानवर बहुत शांतिपूर्ण, स्वतंत्र, आत्मनिर्भर और आत्म-निहित प्रतीत होते हैं। वह उन पर मोहित हो जाता है। वह खड़े होकर उन्हें लंबे समय तक देखता रहता है।
2. जानवरों पसीना और कराहना नहीं है: मनुष्य अपनी स्थिति से कभी संतुष्ट नहीं होते हैं। वे हमेशा मांग करते हैं। जानवर कभी भी अपनी स्थिति के बारे में खुद को चिंतित नहीं करते हैं। न ही वे कभी शिकायत करते हैं। उनके पास एक स्पष्ट विवेक है। वे रात में एक अच्छी नींद का आनंद लेते हैं। उन्हें अपने पापों के लिए कभी रोना नहीं पड़ता है। दूसरी ओर, मनुष्य एक दोषी विवेक से पीड़ित हैं। उनके कुकर्म उनकी आत्माओं को परेशान करते हैं और वे कभी भी रात में एक अच्छी नींद का आनंद नहीं लेते हैं। वे अपने पापों और कुकर्मों के लिए रोते हैं और रात में उन पर आँसू बहाते हैं। मनुष्य परमेश्वर के प्रति अपने प्रेम, विश्वास और कर्तव्य को दिखाने का नाटक करता है। इस तरह की ढोंगिक और झूठी पूजा कवि को बीमार कर देती है। जानवर कभी भी इस तरह के ढोंग नहीं करते हैं। वे कभी भी परमेश्वर के प्रति अपने प्रेम और कर्तव्य का प्रदर्शन नहीं करते हैं। दरअसल, इस तरह के मुद्दे उनके लिए बेमानी हैं।
3. जानवरों के मालिक चीजों के उन्माद से पीड़ित नहीं है: कवि भी एक भी जानवर है कि असंतुष्ट होने के लिए प्रकट हो सकता है नहीं मिलता है. ऐसा कोई जानवर नहीं है जो चीजों को रखने के पागलपन से पीड़ित हो। दूसरी ओर, मनुष्य कभी भी संतुष्ट नहीं होता है। वे भौतिक संपत्ति के लिए पागल दौड़ में एक दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
4. पूर्वजों के लिए कोई सम्मान नहीं: कोई भी जानवर किसी अन्य जानवर के सामने घुटने टेककर सम्मान नहीं दिखाता है। न ही वे अपनी जाति के पूर्वजों के प्रति कोई सम्मान दिखाते हैं। ये मनुष्य के ढोंग हैं, जानवरों के नहीं। कोई भी उनके लिए पूरी पृथ्वी पर सम्मानजनक या दुखी नहीं है।
5. कवि स्वीकार करता है जानवरों: जानवरों सीधे आगे कर रहे हैं. वे कवि के साथ अपने संबंध दिखाते हैं। कवि भी उन्हें सकारात्मक रूप से जवाब देता है। वह उन्हें वैसे ही स्वीकार करता है जैसे वे हैं। उन्होंने उन सभी गुणों को बरकरार रखा है जो मानव जाति के पूर्वजों ने अतीत में उनके साथ साझा किए थे। जानवर उन ‘टोकन’ को अभी भी अपने कब्जे में दिखाते हैं।
दुर्भाग्य से, मनुष्य ने उन गुणों को बहुत पहले खो दिया था। कवि आश्चर्य करता है कि जानवर अभी भी उन्हें कैसे बनाए रखते हैं।
शब्दावली
जटिल – जटिल
शांत – शांत
स्वयं – विवश – स्वयं में पूर्ण
कराहना – कराहना
विक्षिप्त – पागल बनाना
प्रकट करना – साबित करना
लापरवाही से – लापरवाह
